Thursday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 13 December 2018
CDT 0928 GMT 1528 Moscow 1828

In English
TASS: “The Ecumenical Patriarchate of Constantinople will grant Ukraine the so-called Tomos on autocephaly on January 6, Archbishop Evstratiy Zorya, the press secretary of the Kiev Patriarchate, stated on Thursday.”

По-русски
Лентa.ру: “Произошедший 25 ноября инцидент в Керченском проливе свидетельствует о том, что Россия перешла «красную линию». С таким заявлением в четверг, 13 декабря, выступил президент Украины Петр Порошенко, передает УНИАН”.

Wednesday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 12 December 2018
CDT 1050 GMT 1650 Moscow 1950

In English
Interfax: “One of the commanders of the Ukrainian ship, who were detained for illegal border crossing near the Kerch Strait, is not planning to give any evidence until his crew is released, his lawyer Ilya Novikov said.”

TASS: “A package of bills on fines of up to one million rubles for violating the ban on spreading false ‘socially significant’ allegations disguised as authentic reports through the mass media and on the Internet has been submitted to the State Duma. A corresponding document was placed in the electronic data base of the lower house of parliament on Wednesday.”

RFE/Radio Liberty: “An alleged former member of the separatist insurgency in Chechnya has been detained in Russia’s southern Stavropol Krai region. The Investigative Committee in a December 12 statement identified the suspect as Shamil Kazbulatov, born in 1972.”

По-русски
Лента.ру: “По меньшей мере двое сотрудников правоохранительных органов ранены в результате взрыва в центре Назрани, сообщил «Ленте.ру» источник в правоохранительных органах”.

Би-би-си: “Группа парламентариев внесла в Госдуму пакет законопроектов о штрафах и административном аресте за публикацию в интернете материалов, которые ‘в неприличной форме выражают неуважение’ к обществу, государству, официальным символам России и органам власти”.

Эхо Москвы: “Мэрия Москвы не согласовала акцию в защиту свободы слова и собраний. Ее планировали провести 22 декабря на Пушкинской площади”.

Tuesday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 11 December 2018
CDT 0733 GMT 1333 Moscow 1633

In English
BBC: “Russian and US officials have been involved in a spat over the landing in Venezuela of two Russian bombers capable of carrying nuclear weapons.The two Tu-160 bombers landed in Venezuela on Monday in a Russian show of support for the government of socialist President Nicolás Maduro.”

RFE/Radio Liberty: “President Vladimir Putin has praised late Russian writer Aleksandr Solzhenitsyn as a ‘true and real patriot’ after unveiling a statue honoring the Nobel Prize-winning author in central Moscow.”

По-русски
Газета.ру: “Ровно 100 лет назад, 11 декабря 1918 года, родился знаменитый русский писатель, публицист и общественный деятель Александр Солженицын. В 1945-м за резкие антисталинские высказывания был осужден на восемь лет исправительных лагерей. В заключении Солженицын посвятил себя литературной деятельность, продолжая свои дневники, которые вел еще на фронте, заложив основу для своих будущих произведений”.

Эхо Москвы: “Американская корпорация Гугл оштрафована в России. Мировому интернет-гиганту придется заплатить почти 8 тысяч долларов”.

Monday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 10 December 2018
CDT 0723 GMT 1323 Moscow 1623

In English
RFE/Radio Liberty: “The European Union has blacklisted nine individuals involved in the organization of last month’s elections in the areas controlled by Russia-backed separatists in eastern Ukraine.”

Sputnik: “Russia considers protests in France to be an internal affair of that country, has not interfered in other states’ affairs, claims of Russia’s involvement in French protests are slander, Kremlin spokesman Dmitry Peskov said Monday.”

TASS: “About 2,000 people have been evacuated from the Sklifosovsky emergency hospital in downtown Moscow after a bomb call, an emergency source told TASS on Monday.”

По-русски
Труд: “Приказ о переходе трех украинских военных кораблей, которые устроили провокацию в Керченском проливе по пути из Черного моря в Азовское, оказался засекреченным“.

Росбалт: “Антикоррупционные стандарты могут распространиться на врачей, учителей и других служащих организаций, подведомственных госорганам субъектов и органам местного самоуправления. Для них будет действовать запрет на получение любых подарков, кроме цветов и канцелярской продукции”.

Лента.ру: “Россия заняла 19-е место в рейтинге эффективности государственных расходов, составленном Высшей школой экономики (ВШЭ). Лидером списка оказалась Эстония. Об этом сообщает РБК”.

Sunday Russian News Items

Posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl 9 December 2018
CDT 0815 GMT 1415 Moscow 1715

In English
RFE/Radio Liberty: “Human rights defenders and diplomats are praising Lyudmila Alekseyeva and her lifetime commitment to the struggle for justice in the Soviet Union and Russia as an inspirational example. Alekseyeva, a veteran defender of human rights who challenged the Soviet government and President Vladimir Putin’s Kremlin, died in a Moscow hospital on December 9, Russia’s presidential council of human rights said. She was 91.”

TASS: “The Russian Black Sea Fleet’s latest missile corvette Orekhovo-Zuyevo has completed state trials and arrived for the first time at Sevastopol where it will be based, the Fleet’s press office reported on Friday.”

По-русски
Лента.ру: “В Москве на 92-м году жизни умерла правозащитница и одна из основателей Московской Хельсинкской группы Людмила Алексеева. Об этом сообщает «Эхо Москвы» со ссылкой на журналиста Николая Сванидзе”.

Российская газета: “В рейтинге стран с развивающимися рынками, составленном американским агентством Bloomberg, Россия поднялась сразу на пять позиций. Если полгода назад наша страна занимала седьмое место, то сейчас – второе”.