Wednesday Russian News Items

Russian news items posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl

IN ENGLISH
Bloomberg: “Russian emergency crews are fighting 334 forest fires covering an area of 81,321 hectares (just over 200,000 acres), RIA Novosti reported, citing an unidentified Emergency Situations Ministry official.”

RFE/Radio Liberty: “Violent clashes between Uzbek and Kyrgyz migrant workers in Moscow have left one person severely wounded, RFE/RL’s Kyrgyz Service reports.”

RIA Novosti: “The Central District Court of Russia’s Far East city of Komsomolsk-on-Amur has ordered a local Internet provider to block access to five websites, including Youtube, for spreading extremist materials, a court spokesman told RIA Novosti on Wednesday.”

Russia Today: “Despite the pouring rain, thousands of Orthodox believers have gathered in the Ukrainian capital to celebrate the historic ‘Baptism of old Russia.‘”

ПО-РУССКИ
Би-би-си: “Суд в Комсомольске-на-Амуре обязал местного интернет-провайдера блокировать доступ к популярному видеопорталу YouTube и еще четырем сайтам на том основании, что на них были размещены экстремистские материалы”.

Новая газета: “В Махачкале в результате взрыва ранен милиционер“.

Эхо Москвы: “Запланированная встреча защитников Химкинского леса с представителями компании-застройщика и администрацией Химок, не состоялась“.

Friday Russian News Items

Russian news items posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl

IN ENGLISH
ITAR-TASS: “Unidentified gunmen set off an explosive device on the Inchkhe-Izbirbash railway section in Dagestan on Friday morning.”

ПО-РУССКИ
NEWSru.com: “Утром в пятницу на территорию лагеря защитников Химкинского леса прибыли неизвестные в масках в количестве около 100 человек и напали на экологов, сообщила ‘Газете.Ru’ сотрудница службы по связям с общественностью организации ‘В защиту Химкинского леса’ Вера Прохорова.”

Thursday Russian News Items

Russian news items posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl

IN ENGLISH
Interfax: “Researcher Igor Sutyagin would like to return to Russia some day, lawyer Anna Stavitskaya told Interfax on Thursday.”

Russia Today: “Moscow bikers have set off on the long journey to Ukraine for the annual international bike show featuring the crème de la crème of the two-wheeled world.”

ПО-РУССКИ
Газета.ru: “Глава «Роснефти» Сергей Богданчиков не пришел в Хамовнический суд, где его ждали для дачи свидетельских показаний по делу ЮКОСа”.

Новая газета: “Сегодня у здания правительства РФ активисты движения «За Химкинский лес» попытались передать петицию в приемную Белого дома, но были задержаны милицией под предлогом того что «акция» несогласована”.

Wednesday Russian News Items

Russian news items posted to Russian Notes by Dr. Bruce Holl

IN ENGLISH
Interfax: “Three to five people were behind the deadly attack on the Baksan hydropower plant on Wednesday morning, a crisis center of Kabardian-Balkarian law enforcement agencies reported on Wednesday.”

RIA Novosti: “Russian President Dmitry Medvedev has over 50,000 followers on the internet micro-blogging site Twitter. Medvedev opened his Twitter account and sent his first tweets during a visit to the Twitter headquarters in California’s Silicon Valley on June 23.”

ПО-РУССКИ
Би-би-си: “Круг подозреваемых в нападении на Баксанскую ГЭС уже определен, объявил Национальный антитеррористический комитет (НАК) во главе с директором ФСБ Александром Бортниковым.”

Новая газета: “Парламент Грузии объявил 25 февраля Днем советской оккупации“.